https://translate.google.com/?sl=vi&tl=ja&op=translate ←Google 翻訳 URL
リボ払いで手数料を払い続けるおバカさんへ、あなた達のおかげで、楽天ポイント等がもらえています。
Gửi tới tất cả những kẻ ngốc tiếp tục trả phí tín dụng quay vòng, nhờ các bạn, tôi đã nhận được điểm Rakuten, v.v.
なぜなら、リボ払いの利息が、各種ポイントの原資になっているんです。
Điều này là do tiền lãi kiếm được từ các khoản thanh toán quay vòng là nguồn gốc của nhiều điểm khác nhau.
おバカさんはどうか、おバカのままでいて下さい。
Làm ơn, những kẻ ngốc, hãy cứ là những kẻ ngốc.
これからも一生リボ払いを続けて下さい。
Hãy tiếp tục thực hiện các khoản thanh toán quay vòng trong suốt quãng đời còn lại của bạn.
そのおかげで私は恩恵を受けることができます。
Tôi có thể hưởng lợi từ điều đó.
Tiếp tục vào ngày mai.（明日へ続く。）
こんにちは、おバカさん（Xin chào,kẻ ngốc）
・参考文献
越日小辞典（竹内 与之助 編 、東京大学書林）
・参考サイト
