https://translate.google.com/?sl=vi&tl=ja&op=translate ←Google 翻訳 URL
俺もお前のようなブログ更新者だったが、膝に矢を受けてしまってな。
Tôi đã từng cập nhật blog của mình như bạn, nhưng tôi bị trúng một mũi tên vào đầu gối.
Tiếp tục vào ngày mai.（明日へ続く。）
膝に矢を受けながらブログ更新あくしろよ！
・参考文献
越日小辞典（竹内 与之助 編 、東京大学書林）
・参考サイト
