https://translate.google.com/?sl=vi&tl=ja&op=translate ←Google 翻訳 URL
逃げたのではない、選択したのだ
Tôi không chạy trốn, tôi đã chọn nó.
逃げるのと選択するのでは意味が違う。
Chạy trốn và lựa chọn có ý nghĩa khác nhau.
世の中は本当に生きづらい人がたくさんいます。
Trên thế giới này có rất nhiều người có cuộc sống thực sự khó khăn.
人からは逃げたように見えるだろう
Có vẻ như bạn đang chạy trốn khỏi mọi người
しかし、その選択をしたあなたは何度も考えたはず。
Tuy nhiên, chắc hẳn bạn đã nhiều lần suy nghĩ về sự lựa chọn của mình.
もう一度を言おう、逃げたのではない、何度も考えて選択したんだ。
Tôi sẽ nói lại lần nữa: Tôi không bỏ chạy, tôi đã đưa ra lựa chọn sau khi suy nghĩ nhiều lần.
良い人生を。
có một cuộc sống tốt đẹp.
Tiếp tục vào ngày mai.(明日へ続く。)
やりますねぇ!
・参考文献
越日小辞典(竹内 与之助 編 、東京大学書林)
・参考サイト